Diferencies ente revisiones de «Xfce»

De Softastur
Saltar a: navegación, buscar
(Plantíes en desendolcu pa la versión n'asturianu.)
(Plantíes en desendolcu pa la versión n'asturianu.)
Llinia 18: Llinia 18:
 
Pongovos una llista de les que veo que tan pendientes. Enanates de tornar, avisa-y al grupu, por si dalguien ya l'atopó.
 
Pongovos una llista de les que veo que tan pendientes. Enanates de tornar, avisa-y al grupu, por si dalguien ya l'atopó.
  
* '''Orage''' (Calendariu de Xfce). Tengo les mios duldes de si ya ta tornáu y nun concasa'l nome del ficheru .mo.
 
 
* '''Thunderbird''': Llector d'email de Mozilla.
 
* '''Thunderbird''': Llector d'email de Mozilla.
 
* '''Xchat-IRC''': Pa chatear
 
* '''Xchat-IRC''': Pa chatear
 
* '''Aumix''': Xestor de canales de soníu.
 
* '''Aumix''': Xestor de canales de soníu.
* '''Listen Music Player''' Tornáu en Launchpad [https://translations.launchpad.net/listen OK]
+
* '''Listen Music Player''' Tornáu [https://translations.launchpad.net/listen OK]
 
* '''GPicView''': Visor de semeyes
 
* '''GPicView''': Visor de semeyes
 
* '''Catfish''': Guetador de ficheros. Tengo les mios duldes de si ya ta tornáu y nun concasa'l nome del ficheru .mo.
 
* '''Catfish''': Guetador de ficheros. Tengo les mios duldes de si ya ta tornáu y nun concasa'l nome del ficheru .mo.
* '''Panel''' (Nun sal casi na tornao na barra, en llugar de salir n'asturianu la barra de Llugares..., habría qu'investigar que paquete ye).
 
  
 
En too casu, hai plantilles que nun atopo pel sistema (los ficheros .mo), nun se si ye que tienen otru nome. Habrá qu'esperar pa delles coses a que salga una release col upstream asturianu ;)
 
En too casu, hai plantilles que nun atopo pel sistema (los ficheros .mo), nun se si ye que tienen otru nome. Habrá qu'esperar pa delles coses a que salga una release col upstream asturianu ;)
 
¡Un saludu y munchísimes gracies!
 
¡Un saludu y munchísimes gracies!

Revisión a fecha de 18:18, 8 xunetu 2009

Xfce logo.png

Xfce, ye un escritoriu llixeru que usen distribuciones GNU/Linux mui populares como Xubuntu, Debian, openSUSE, Mandriva o incluso otros sistemes operativos com OpenSolaris. Ye un entornu d'escritoriu llixeru pa sistemes tipu Unix como Linux, BSD, Solaris y derivaos. El so creador, Olivier Fourdan, descríbelu d'esta miente: «Diseñáu pa la productividá, les aplicaciones cárguense y execútense rápidamente, mientres caltién recursos de sistema».


Plantíes en desendolcu pa la versión n'asturianu.

Los enllaces lleven a les plantíes en castellanu, que ye coles que vamos a trabayar. Si tas trabayando nuna plantía, apúntalo embaxo, pa que otru nun se ponga a trabayar na mesma.

Cómo trabayar: Pincha nún enllaz (por exemplu "squeeze"). Llevaráte a una páxina. Nesa páxina tán tolos ficheros que necesites. Calca otra vegada sobro "squeeze". Descargaráse un ficheru "es.po". Guárdalu nel to PC, y llueu renómalu a "squeeze.po". Yá puedes entamar a tornalu. Cuando fines con él, unvía-ylu a Marquinos. Ye él, quien-y camudará la cabecera y xubirálu al upstream. Gracies!

Les rames principales ya tan tornaes y a espera de xubida al upstream: http://i18n.xfce.org/stats/


APLICACIONES SUELTES PENDIENTES

Estes aplicaciones nun ta claro onde tornales y siguen apareciendo n'inglés. Pongovos una llista de les que veo que tan pendientes. Enanates de tornar, avisa-y al grupu, por si dalguien ya l'atopó.

  • Thunderbird: Llector d'email de Mozilla.
  • Xchat-IRC: Pa chatear
  • Aumix: Xestor de canales de soníu.
  • Listen Music Player Tornáu OK
  • GPicView: Visor de semeyes
  • Catfish: Guetador de ficheros. Tengo les mios duldes de si ya ta tornáu y nun concasa'l nome del ficheru .mo.

En too casu, hai plantilles que nun atopo pel sistema (los ficheros .mo), nun se si ye que tienen otru nome. Habrá qu'esperar pa delles coses a que salga una release col upstream asturianu ;) ¡Un saludu y munchísimes gracies!