Diferencies ente revisiones de «Ubuntu/Asignación en Launchpad»
(→Plantíes más importantes) |
|||
Llinia 13: | Llinia 13: | ||
* '''Xestor d'imprentadora''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/system-config-printer/+pots/system-config-printer https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/system-config-printer/+pots/system-config-printer] '''estáu:22%''' | * '''Xestor d'imprentadora''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/system-config-printer/+pots/system-config-printer https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/system-config-printer/+pots/system-config-printer] '''estáu:22%''' | ||
* '''Tracker Search Tool''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tracker/+pots/tracker https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tracker/+pots/tracker] '''OK''' | * '''Tracker Search Tool''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tracker/+pots/tracker https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tracker/+pots/tracker] '''OK''' | ||
− | * '''Passwords and Encryption Keys''' (Plantía Seahorse) - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+pots/seahorse https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+pots/seahorse] '''OK''' ( | + | * '''Passwords and Encryption Keys''' (Plantía Seahorse) - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+pots/seahorse https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+pots/seahorse] '''OK''' (Estáu de la importación: [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+imports] '''FAILED''') |
* '''Tomboy Notes''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tomboy/+pots/tomboy https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tomboy/+pots/tomboy] '''estáu:13%''' | * '''Tomboy Notes''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tomboy/+pots/tomboy https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tomboy/+pots/tomboy] '''estáu:13%''' | ||
* '''Character Map''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+sources/gucharmap/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+sources/gucharmap/+translate] '''OK''' | * '''Character Map''' - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+sources/gucharmap/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+sources/gucharmap/+translate] '''OK''' | ||
* '''Métodu d'entrada SCIM''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/scim/+pots/scim https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/scim/+pots/scim] | * '''Métodu d'entrada SCIM''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/scim/+pots/scim https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/scim/+pots/scim] | ||
− | * '''Autorizaciones''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/policykit-gnome/+pots/policykit-gnome https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/policykit-gnome/+pots/policykit-gnome] | + | * '''Autorizaciones''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/policykit-gnome/+pots/policykit-gnome https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/policykit-gnome/+pots/policykit-gnome] '''pdte aprobación en launchpad''' |
* '''Controladores de Hardware''' / '''Hardware Drivers''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/jockey/+pots/jockey https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/jockey/+pots/jockey] '''OK''' | * '''Controladores de Hardware''' / '''Hardware Drivers''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/jockey/+pots/jockey https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/jockey/+pots/jockey] '''OK''' | ||
* '''Prebes del Hardware''' / '''Hardware testing''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/hwtest/+pots/hwtest https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/hwtest/+pots/hwtest]'''OK''' | * '''Prebes del Hardware''' / '''Hardware testing''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/hwtest/+pots/hwtest https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/hwtest/+pots/hwtest]'''OK''' | ||
* '''Language Support''' / '''Seleutor de Llingües'''- [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/language-selector/+pots/language-selector https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/language-selector/+pots/language-selector] '''OK''' | * '''Language Support''' / '''Seleutor de Llingües'''- [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/language-selector/+pots/language-selector https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/language-selector/+pots/language-selector] '''OK''' | ||
* '''Login window''' / '''Ventana d'entrada''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm] '''estáu:27%''' | * '''Login window''' / '''Ventana d'entrada''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm] '''estáu:27%''' | ||
− | * '''Network''' / '''Rede''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] ''' | + | * '''Network''' / '''Rede''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] '''OK''' (Estáu de la importación [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+imports]) |
− | * '''Time and Date''' / '''Hora y Data''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] | + | * '''Time and Date''' / '''Hora y Data''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] '''OK''' (Estáu de la importación [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+imports]) |
− | * '''Services''' / '''Servicios''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] | + | * '''Services''' / '''Servicios''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools] '''OK''' (Estáu de la importación [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+imports]) |
* '''System log''' / ''Rexistru del sistema''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0 https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0] '''estáu:31%''' | * '''System log''' / ''Rexistru del sistema''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0 https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0] '''estáu:31%''' | ||
* '''Software sources''' / '''Oríxenes del Software''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/software-properties/+pots/software-properties https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/software-properties/+pots/software-properties] '''OK''' | * '''Software sources''' / '''Oríxenes del Software''' - [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/software-properties/+pots/software-properties https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/software-properties/+pots/software-properties] '''OK''' | ||
Llinia 30: | Llinia 30: | ||
y ésti pa los valientes (ensín prioridá): | y ésti pa los valientes (ensín prioridá): | ||
* [[Pidgin]] - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/pidgin/+pots/pidgin https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/pidgin/+pots/pidgin] '''n'espera''' | * [[Pidgin]] - [https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/pidgin/+pots/pidgin https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/pidgin/+pots/pidgin] '''n'espera''' | ||
+ | |||
+ | '''NOTA'''. | ||
+ | * Les que tienen un '''OK''' son plantíes que yá tan feches al 100% | ||
+ | * Les que tan '''en cursu''', indica que hai daquién trabayando nella "''online''" en launchpad | ||
+ | * Les que traen "Estáu de la importación" son plantíes feches "''offline''". Esto quier dicir que hai un usuariu trabayando en esa plantía en el so PC de casa. Cuando l'usuariu acaba, esta plantía xúbese a Launchpad, y queda pendiente de la so aprobación. Esto ponémoslo pa que nun se trabaye dos vegaes. A vegaes falla la importacion (FAILED), y hai que revisar el ficheru, que suel ser un .po, pa volver xubilu correutamente, y esperar otra vegada la so aprobación. | ||
+ | |||
==Confirmaciones pal proyeutu de traduccion d'[[Ubuntu]]== | ==Confirmaciones pal proyeutu de traduccion d'[[Ubuntu]]== |
Revisión a fecha de 21:01, 22 ochobre 2008
Éstes son les asignaciones de les páxines de Launchpad a los collaboradores del proyeutu. Tiense fecho el repartu por orde alfabéticu, pero ésti nun ye inamovible, cada usuariu pue escoyer la que él quiera. Pel momentu, hai 9 confirmaciones de los 14 usuarios que dalguna vegada collaboraren. De ser los 14, tócase a 2 páxines, suficiente como pa tornar tol proyeutu en 2 meses (a 2 hores/día).
Plantíes más importantes
Estes plantíes son les que camiento que son más importantes, darréu que remanen direutamente de los menús GNOME. Tarán de mou temporal hasta que tean al 100%.
Cuando tean al 100%, por favor, pone-yos un '''OK''' pa dir actualizándoles pa toos.
- Panel de control de GNOME, (Alministrador d'enerxía, Aspeutu, Proxy de rede, Atayos del tecláu, Mur, Programes preferíos, Resolución de pantalla, Soníu, Tecláu, Teunoloxíes d'asistencia, Tocante a mín, Ventanes) - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-control-center/+pots/gnome-control-center-2.0 OK
- Applets (miniaplicaciones) - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0 estáu: 31%
- Xestor d'imprentadora - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/system-config-printer/+pots/system-config-printer estáu:22%
- Tracker Search Tool - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tracker/+pots/tracker OK
- Passwords and Encryption Keys (Plantía Seahorse) - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/seahorse/+pots/seahorse OK (Estáu de la importación: [1] FAILED)
- Tomboy Notes - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/tomboy/+pots/tomboy estáu:13%
- Character Map - https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+sources/gucharmap/+translate OK
- Métodu d'entrada SCIM - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/scim/+pots/scim
- Autorizaciones - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/policykit-gnome/+pots/policykit-gnome pdte aprobación en launchpad
- Controladores de Hardware / Hardware Drivers - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/jockey/+pots/jockey OK
- Prebes del Hardware / Hardware testing - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/hwtest/+pots/hwtestOK
- Language Support / Seleutor de Llingües- https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/language-selector/+pots/language-selector OK
- Login window / Ventana d'entrada - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm estáu:27%
- Network / Rede - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools OK (Estáu de la importación [2])
- Time and Date / Hora y Data - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools OK (Estáu de la importación [3])
- Services / Servicios - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools OK (Estáu de la importación [4])
- System log' / Rexistru del sistema - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gnome-utils/+pots/gnome-utils-2.0 estáu:31%
- Software sources / Oríxenes del Software - https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/software-properties/+pots/software-properties OK
y ésti pa los valientes (ensín prioridá):
NOTA.
- Les que tienen un OK son plantíes que yá tan feches al 100%
- Les que tan en cursu, indica que hai daquién trabayando nella "online" en launchpad
- Les que traen "Estáu de la importación" son plantíes feches "offline". Esto quier dicir que hai un usuariu trabayando en esa plantía en el so PC de casa. Cuando l'usuariu acaba, esta plantía xúbese a Launchpad, y queda pendiente de la so aprobación. Esto ponémoslo pa que nun se trabaye dos vegaes. A vegaes falla la importacion (FAILED), y hai que revisar el ficheru, que suel ser un .po, pa volver xubilu correutamente, y esperar otra vegada la so aprobación.
Confirmaciones pal proyeutu de traduccion d'Ubuntu
Si quies collaborar, apúntate na llista qu'hai equí embaxo, y usa esti alderique pa los tos comentarios:
Páxina / Status | Asignáu a |
---|---|
1 traduciéndose 31/50 | a comuña |
2 traduciéndose 17/50 | Dinamiteru |
3 traduciéndose 12/50 | Dinamiteru |
4 traduciéndose 17/50 | AluminiuM |
5 traduciéndose 10/50 | AluminiuM |
6 traduciéndose 28/50 | Astur |
7 traduciéndose 2/50 | Astur |
8 | bertuku |
9 | bertuku |
10 traduciéndose 0/50 | Mikel |
11 traduciéndose 1/50 | Mikel |
12 | Dani |
13 | Dani |
14 traduciéndose 13/50 | Riel.lu |
15 traduciéndose 0/50 | Riel.lu |
16 | Jesusito |
17 | Jesusito |
18 traduciéndose 1/50 | Marquinos |
19 traduciéndose 3/50 | Marquinos |
20 traduciéndose 9/50 | Nelo |
21 traduciéndose 1/50 | Nelo |
22 | xa |
23 | xa |
24 traduciéndose 9/50 | Xandru |
25 traduciéndose 0/50 | Xandru |
26 traduciéndose 23/50 | Xuacu |
27 traduciéndose 11/50 | Xuacu |
28 | Yagüe |
29 | Yagüe |