Diferencies ente revisiones de «Ubuntu»
(→Coordinación de traducciones) |
|||
| Llinia 10: | Llinia 10: | ||
==Coordinación de traducciones== | ==Coordinación de traducciones== | ||
| − | *<big>'''IMPORTANTE'''</big>: [[Ubuntu/Asignación en Launchpad|Ver asignación de les plantíes | + | *<big>'''IMPORTANTE'''</big>: [[Ubuntu/Asignación en Launchpad|Ver asignación de les plantíes del proyeutu]] |
*[https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ast Equipu de traducción] | *[https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ast Equipu de traducción] | ||
*[https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/softast-ubuntu Llista de corréu] | *[https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/softast-ubuntu Llista de corréu] | ||
Revisión a fecha de 11:54, 12 payares 2008
Ubuntu ye una distribución de GNU/Linux pal escritoriu, basada en Debian y patrocinada por Canonical Ltda, empresa de la que ye dueñu'l sudafricanu Mark Shuttleworth.
El nome de la distribución remanez del conceutu zulú y xhosa d'ubuntu, que significa "humanidá haza otros" o "yo soi porque nosotros somos". Ubuntu ye un movimientu sudafricanu encabezáu pol obispu Desmond Tutu, quien ganó el Premiu Nobel de la Paz en 1984 poles sos lluches escontra del Apartheid en Sudáfrica.
El sudafricanu Mark Shuttleworth, mecenes del proyeuto, alcontrábase enforma familiarizáu cola corriente. Tres ver asemeyances ente los ideales de los proyeutos GNU, Debian y en xeneral col movimientu del software llibre, decidió aprovechar l'ocasión pa difundir los ideales d'Ubuntu. L'eslogan d'Ubuntu – “Linux pa seres humanos” (n'inglés "Linux for Human Beings") – resume una de les sos metes principales: facer de Linux un sistema operativu más accesible y cenciellu d'usar.
La interfaz gráfica oficial qu'ufre Ubuntu, ye l'escritoriu GNOME, magar qu'hai total llibertá y puen usase otros escritorios como KDE.
Índiz
Coordinación de traducciones
- IMPORTANTE: Ver asignación de les plantíes del proyeutu
- Equipu de traducción
- Llista de corréu
- Tutorial launchpad. Mini-tutorial percenciellu pa les traducciones d'Ubuntu. Si ye que tas entamando, seráte d'aida.
Descargues
- http://www.ubuntu.com/getubuntu/download Si lo que quies ye descargar el Sistema Operativu dafechu. Si tienes dubies sobro cual escoyer, entruga nel Chigre, o a cualesquiera que tea nel proyeutu
- Traducciones pa Ubuntu n'Asturianu . Descarga les traducciones de la cabera versión, que tendrá el nome de Ubuntu_8.xx-tornes_asturianu_0.x.tar . Pel momentu Canonical nun les ufre al día. Pero nós, sí te les apurrimos periodicamente autualizaes. Empobina pal enllaz, y sigue les instrucciones qu'alcontrarás na páxina. Si tienes dubies sobro cómo facelo, entruga nel Chigre, o a cualesquiera que tea nel proyeutu.
Suite de programes
Ubuntu, ufre una suite oficial de programes nel so paquete básicu, nel que podemos atopar:
- Firefox, ñavegador web
- Evolution, cliente de corréu
- Open Office, suite ofimática con procesador de testos, fueya de cálculu, presentaciones, etc
- Gimp, editor de dibuxos
- Pidgin, cliente de mensaxería instantánea multiprotocolu
- Totem, reproductor d'audiu y vídeu.
- gedit, editor de testos.
- Evince, visor de documentos pdf
| Suite programes/aplicaciones oficiales d'Ubuntu | |
|---|---|
| Firefox | Evolution | Open Office | Gimp | Pidgin | Totem | gedit | Evince | |
Rellación de Programes / Aplicaciones disponibles n'asturianu
- Firefox
- Deluge
- gedit
- gcalctool
- Totem
- Evince
- Nautilus
- Monitor del sistema
- Eye of GNOME
- Synaptic
- rhythmbox
- Wubi
- Update Manager
- Terminal o Consola
- Epiphany
Enllaces esternos
Guíes
- Guía non oficial n'asturianu (ast)
- Percompletu Manual descargable d'Ubuntu (es)
- Guía non-oficial d'Ubuntu Linux (es)
Comunidaes
- Ta pa Ponga, blogue d'usuarios d'Ubuntu n'asturianu.
- Comunidá non-oficial d'Ubuntu n'español
- Planeta Ubuntu-es
Eventos
Ubuntízate en Candás
El 7 de payares de 2008 xuntamonos nel Centru La Baragaña de Candás collaboradores de Softastur con xente que quería instalar Ubuntu nel so equipu.
ver fonte orixinal
