Diferencies ente revisiones de «OpenOffice.org/Plantíes»

De Softastur
Saltar a: navegación, buscar
m
Llinia 313: Llinia 313:
 
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-core sd-core] || 80 || 0 || '''<font color="blue">OK Jaunty'''</font>  
 
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-core sd-core] || 80 || 0 || '''<font color="blue">OK Jaunty'''</font>  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-dlg sd-dlg] || 369 || 369 || '''<font color="red">pdte'''</font>  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-dlg sd-dlg] || 369 || 0 || '''<font color="blue">OK Jaunty'''</font>  
 
|-
 
|-
 
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-html sd-html] || 62 || 0 || '''<font color="blue">OK Jaunty'''</font>  
 
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/openoffice.org/+pots/sd-html sd-html] || 62 || 0 || '''<font color="blue">OK Jaunty'''</font>  

Revisión a fecha de 14:57, 24 xineru 2009

Atayu:
open
OpenOffice.org 2 icon.png

OpenOffice.org ye una suite ofimática de software llibre y códigu abiertu de distribución de baldre qu'inclúi ferramientes como procesador de testos, fueya de cálculu, presentaciones, ferramientes pal dibuxu vectorial y base de datos. Ta disponible pa munches y diverses plataformes, como Microsoft Windows, sistemes de tipu Unix col Sistema X Window como GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X. Tamién ta disponible pa Mac Os X un programa asemeyáu deriváu denomáu NeoOffice. OpenOffice ta camentáu pa ser compatible con Microsoft Office, col que compite. Soporta l'estándar ISO OpenDocument con lo que ye cenciello l'intercambéu de documentos con munchos programes, y pue ser usaú ensin costu dalgún.

OpenOffice.org tien como base inicial a StarOffice, una suite ofimática desendolcada por StarDivision y alquiría por Sun Microsystems n'agostu de 1999. El códigu fonte de la suite lliberóse en xunetu de 2000, col envís de facer frente al dominiu nel mercáu de Microsoft Office proporcionando una alternativa abierta, de baxu costu y alta calidá. El códigu fonte de l'aplicación ta disponible baxo la llicencia LGPL.

Les versiones más recientes d'StarOffice, la versión comercial de Sun, tan basaes nel códigu base d'OpenOffice.org. Pue decise que la rellación ente open office y StarOffice tien dalgunes asemeyances cola rellación qu'hebo ente Netscape Navigator y Mozilla.

El proyeutu y el programa son denomaos "OpenOffice" de forma informal, pero los organizadores del proyeutu dicen qu'esti términu ye una marca rexistrada en posesión d'otra empresa, angariyándolos a adoutar "OpenOffice.org" como nome formal, y abreviáu como OOo.

Pa traducilu

A partir d'agora (8 xineru 2009), trabayaremos en Jaunty. El Nuevu enllaz ye ésti:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+sources/openoffice.org/+translate

Equí vos pongo tolos nomes de les plantíes. Cuando tea completada, traerá un OK Jaunty. Nuna columna especifícase'l númberu de traducciones. Na siguiente, el númberu d'elles que falten por completar. La cabera columna ye la del estáu, que pue ser OK Jaunty o pdte

Esti cuadru pue ordenase por columnes, namás hai que calcar nes fleches


Nome Nu. Traducc Falten Estáu
ooo-build 23 0 OK Jaunty
basctl-basicide 188 0 OK Jaunty
basctl-dlged 21 0 OK Jaunty
basic-app 284 0 OK Jaunty
basic-classes 130 0 OK Jaunty
basic-sbx 7 0 OK Jaunty
chart2-dialogs 306 0 OK Jaunty
connectivity-resource 29 0 OK Jaunty
dbaccess-app 59 0 OK Jaunty
dbaccess-browser 40 0 OK Jaunty
dbaccess-control 19 0 OK Jaunty
dbaccess-core 45 0 OK Jaunty
dbaccess-dlg 389 0 OK Jaunty
dbaccess-inc 11 0 OK Jaunty
dbaccess-misc 69 0 OK Jaunty
dbaccess-querydesign 75 0 OK Jaunty
dbaccess-relationdesign 7 0 OK Jaunty
dbaccess-sdbtools 7 0 OK Jaunty
dbaccess-tabledesign 71 0 OK Jaunty
dbaccess-uno 10 0 OK Jaunty
desktop-app 30 0 OK Jaunty
desktop-component 5 0 OK Jaunty
desktop-configuration 2 0 OK Jaunty
desktop-gui 86 0 OK Jaunty
desktop-manager 5 0 OK Jaunty
desktop-migration 45 0 OK Jaunty
desktop-misc 1 0 OK Jaunty
desktop-package 1 0 OK Jaunty
desktop-registry 6 0 OK Jaunty
desktop-script 4 0 OK Jaunty
desktop-setup 40 0 OK Jaunty
desktop-sfwk 1 0 OK Jaunty
desktop-unopkg 9 0 OK Jaunty
extensions-abpilot 46 0 OK Jaunty
extensions-bibliography 74 0 OK Jaunty
extensions-check 44 0 OK Jaunty
extensions-dbpilots 56 0 OK Jaunty
extensions-preload 18 0 OK Jaunty
extensions-propctrlr 350 0 OK Jaunty
extensions-scanner 24 0 OK Jaunty
filter-filters 79 0 OK Jaunty
filter-flash 2 0 OK Jaunty
filter-pdf 89 0 OK Jaunty
filter-xsltdialog 66 0 OK Jaunty
forms-resource 60 0 OK Jaunty
fpicker-office 45 0 OK Jaunty
framework-classes 36 0 OK Jaunty
goodies-egif 5 0 OK Jaunty
goodies-eos2met 7 0 OK Jaunty
goodies-epbm 4 0 OK Jaunty
goodies-epgm 4 0 OK Jaunty
goodies-epict 7 0 OK Jaunty
goodies-eppm 4 0 OK Jaunty
goodies-eps 14 0 OK Jaunty
helpcontent2-autokorr-shared 52 0 OK Jaunty
helpcontent2-autopi-shared 1173 1144 pdte
helpcontent2-database 1835 1835 pdte
helpcontent2-guide-sbasic 143 143 pdte
helpcontent2-guide-scalc 1346 1346 pdte
helpcontent2-guide-sdraw 277 277 pdte
helpcontent2-guide-shared 2474 2427 pdte
helpcontent2-guide-simpress 595 595 pdte
helpcontent2-guide-smath 79 0 OK Jaunty
helpcontent2-guide-swriter 2047 2047 pdte
helpcontent2-optionen-shared 1845 1845 pdte
helpcontent2-sbasic-01 67 0 OK Jaunty
helpcontent2-sbasic-02 186 186 pdte
helpcontent2-sbasic-shared 5613 5613 pdte
helpcontent2-scalc 173 173 pdte
helpcontent2-scalc-00 196 196 pdte
helpcontent2-scalc-01 6441 6441 pdte
helpcontent2-scalc-02 124 124 pdte
helpcontent2-scalc-04 179 179 pdte
helpcontent2-scalc-05 86 86 pdte
helpcontent2-schart 33 0 OK Jaunty
helpcontent2-schart-00 59 0 OK Jaunty
helpcontent2-schart-01 838 838 pdte
helpcontent2-schart-02 25 0 OK Jaunty
helpcontent2-schart-04 32 0 OK Jaunty
helpcontent2-sdraw 128 128 pdte
helpcontent2-sdraw-00 2 0 OK Jaunty
helpcontent2-sdraw-01 3 0 OK Jaunty
helpcontent2-sdraw-04 114 114 pdte
helpcontent2-shared 362 362 pdte
helpcontent2-shared-00 1692 1692 pdte
helpcontent2-shared-01 5184 5184 pdte
helpcontent2-shared-02 2185 2185 pdte
helpcontent2-shared-04 313 313 pdte
helpcontent2-shared-05 143 143 pdte
helpcontent2-shared-07 7 0 OK Jaunty
helpcontent2-simpress 189 189 pdte
helpcontent2-simpress-00 162 162 pdte
helpcontent2-simpress-01 1058 1058 pdte
helpcontent2-simpress-02 680 680 pdte
helpcontent2-simpress-04 133 133 pdte
helpcontent2-smath 68 0 OK Jaunty
helpcontent2-smath-00 93 0 OK Jaunty
helpcontent2-smath-01 1506 1368 pdte
helpcontent2-smath-02 6 0 OK Jaunty
helpcontent2-smath-04 26 0 OK Jaunty
helpcontent2-swriter 239 239 pdte
helpcontent2-swriter-00 309 309 pdte
helpcontent2-swriter-01 3303 3303 pdte
helpcontent2-swriter-02 470 470 pdte
helpcontent2-swriter-04 252 252 pdte
instsetoonative-msilanguages 591 0 OK Jaunty
officecfg-office 1249 0 OK Jaunty
officecfg-ui 2624 1421 pdte
padmin-source 193 0 OK Jaunty
readlicense-oo-readme 159 97 pdte
sc-core 276 0 OK Jaunty
sc-dbgui 248 0 OK Jaunty
sc-docshell 4 0 OK Jaunty
sc-drawfunc 42 0 OK Jaunty
sc-formdlg 51 0 OK Jaunty
sc-miscdlgs 51 0 OK Jaunty
sc-navipi 38 0 OK Jaunty
sc-pagedlg 74 0 OK Jaunty
sc-styleui 18 0 OK Jaunty
sc-ui 2607 2468 pdte
scaddins-analysis 744 577 pdte
scaddins-datefunc 44 0 OK Jaunty
scp2-activex 2 0 OK Jaunty
scp2-base 8 0 OK Jaunty
scp2-calc 16 0 OK Jaunty
scp2-draw 14 0 OK Jaunty
scp2-gnome 2 0 OK Jaunty
scp2-graphicfilter 30 0 OK Jaunty
scp2-impress 15 0 OK Jaunty
scp2-javafilter 24 0 OK Jaunty
scp2-lingu 2 0 OK Jaunty
scp2-math 11 0 OK Jaunty
scp2-onlineupdate 2 0 OK Jaunty
scp2-ooo 242 0 OK Jaunty
scp2-python 4 0 OK Jaunty
scp2-quickstart 2 0 OK Jaunty
scp2-testtool 2 0 OK Jaunty
scp2-winexplorerext 2 0 OK Jaunty
scp2-writer 19 0 OK Jaunty
scp2-xsltfilter 2 0 OK Jaunty
scsolver-ui 36 0 OK Jaunty
sd-accessibility 12 0 OK Jaunty
sd-animations 173 0 OK Jaunty
sd-app 564 564 pdte
sd-core 80 0 OK Jaunty
sd-dlg 369 0 OK Jaunty
sd-html 62 0 OK Jaunty
sd-slideshow 9 0 OK Jaunty
sfx2-appl 195 0 OK Jaunty
sfx2-bastyp 2 0 OK Jaunty
sfx2-config 1 0 OK Jaunty
sfx2-dialog 238 0 OK Jaunty
sfx2-doc 148 0 OK Jaunty
sfx2-menu 7 0 OK Jaunty
sfx2-view 23 0 OK Jaunty
shell-res 37 0 OK Jaunty
starmath-source 428 428 pdte
svtools-contnr 51 0 OK Jaunty
svtools-control 42 0 OK Jaunty
svtools-dialogs 259 0 OK Jaunty
svtools-filter 33 0 OK Jaunty
svtools-items1 11 0 OK Jaunty
svtools-java 20 0 OK Jaunty
svtools-misc 421 421 pdte
svtools-misc1 110 0 OK Jaunty
svtools-plugapp 21 0 OK Jaunty
svtools-productregistratio 8 0 OK Jaunty
svtools-uno 5 0 OK Jaunty
svx-accessibility 41 0 OK Jaunty
svx-dialog 2662 2662 pdte
svx-editeng 15 0 OK Jaunty
svx-engine3d 146 0 OK Jaunty
svx-fmcomp 24 0 OK Jaunty
svx-form 301 301 pdte
svx-gallery2 106 0 OK Jaunty
svx-inc 160 0 OK Jaunty
svx-intro 3 0 OK Jaunty
svx-items 347 0 OK Jaunty
svx-options 368 0 OK Jaunty
svx-outliner 6 0 OK Jaunty
svx-src 3 0 OK Jaunty
svx-stbctrls 21 0 OK Jaunty
svx-svdraw 591 0 OK Jaunty
svx-svxlink 4 0 OK Jaunty
svx-tbxctrls 108 0 OK Jaunty
svx-textconversiondlgs 31 0 OK Jaunty
svx-toolbars 18 0 OK Jaunty
sw-app 212 0 OK Jaunty
sw-chrdlg 102 0 OK Jaunty
sw-config 240 0 OK Jaunty
sw-dbui 325 0 OK Jaunty
sw-dialog 94 0 OK Jaunty
sw-dochdl 12 0 OK Jaunty
sw-docvw 61 0 OK Jaunty
sw-envelp 150 0 OK Jaunty
sw-fldui 230 0 OK Jaunty
sw-fmtui 47 0 OK Jaunty
sw-frmdlg 187 0 OK Jaunty
sw-globdoc 2 0 OK Jaunty
sw-inc 22 0 OK Jaunty
sw-index 195 0 OK Jaunty
sw-lingu 12 0 OK Jaunty
sw-misc 257 0 OK Jaunty
sw-ribbar 107 0 OK Jaunty
sw-sdi 361 0 OK Jaunty
sw-shells 53 0 OK Jaunty
sw-table 148 0 OK Jaunty
sw-uiview 54 0 OK Jaunty
sw-undo 153 0 OK Jaunty
sw-utlui 479 0 OK Jaunty
sw-web 11 0 OK Jaunty
sw-wrtsh 6 0 OK Jaunty
sysui-share 34 0 OK Jaunty
uui-source 125 0 OK Jaunty
vcl-src 75 0 OK Jaunty
wizards-euro 79 0 OK Jaunty
wizards-formwizard 639 0 OK Jaunty
wizards-importwizard 78 0 OK Jaunty
wizards-schedule 47 0 OK Jaunty
wizards-template 58 0 OK Jaunty
xmlsecurity-component 1 0 OK Jaunty
xmlsecurity-dialogs 74 0 OK Jaunty
accessibility-helper 1 0 OK Jaunty
avmedia-framework 13 0 OK Jaunty
avmedia-viewer 5 0 OK Jaunty
binfilter-src 40 0 OK Jaunty
crashrep-all 44 0 OK Jaunty
desktop-deployment-help 3 0 OK Jaunty
filter-internalgraphicfilters 44 0 OK Jaunty
filter-t602 11 0 OK Jaunty
filter-types 16 0 OK Jaunty
javainstaller2-localization 132 0 OK Jaunty
odk-complextoolbarcontrols 9 0 OK Jaunty
odk-examples-asciifilter 1 0 OK Jaunty
odk-examples-developersguide-dialogwithhelp 1 0 OK Jaunty
odk-examples-embeddedobject 1 0 OK Jaunty
odk-examples-flatxmlfilterdetection 5 0 OK Jaunty
odk-examples-protocolhandleraddon-cpp 9 0 OK Jaunty
odk-examples-protocolhandleraddon-java 9 0 OK Jaunty
odk-inspector 3 0 OK Jaunty
officecfg-openoffice 3 0 OK Jaunty
reportdesign-dlg 112 0 OK Jaunty
reportdesign-inspection 45 0 OK Jaunty
reportdesign-registry-office 1 0 OK Jaunty
reportdesign-report 78 0 OK Jaunty
reportdesign-resource 16 0 OK Jaunty
scp2-binfilter 2 0 OK Jaunty
scp2-kde 2 0 OK Jaunty
scsolver-ext 1 0 OK Jaunty
sd-notes 1 0 OK Jaunty
sdext-minimizer-extension 73 0 OK Jaunty
sdext-minimizer-office 3 0 OK Jaunty
sdext-minimizer-ui 1 0 OK Jaunty
sw-smartmenu 1 0 OK Jaunty
sw-unocore 2 0 OK Jaunty
toolkit-workben-layout 76 0 OK Jaunty
ucbhelper-ucb-explorer 7 0 OK Jaunty




Suite programes/aplicaciones oficiales d'Ubuntu
Firefox | Evolution | Open Office | Gimp | Pidgin | Totem | gedit | Evince


Uiquipedia 50px.png
Heckert gnu.small.png
Esti testu, o parte del mesmu, ta sacáu de Uiquipedia, polo que acuéyese a la Llicencia Documentación Llibre GNU (GNU Free Documentation License).

ver fonte orixinal