Diferencies ente revisiones de «Kubuntu»
De Softastur
(→OFICINA) |
|||
| Llinia 4: | Llinia 4: | ||
| − | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/ast/+index?start=261&batch=220 https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/ast/+index?start=261&batch=220] |
[[Categoría:Ubuntu|Kubuntu]] | [[Categoría:Ubuntu|Kubuntu]] | ||
| Llinia 13: | Llinia 13: | ||
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kde4libs/+pots/kdelibs4 kdelibs4] ||2744|| '''<font color="red">pdte 4%</font>'''|| llibrería de KDE |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Llinia 22: | Llinia 22: | ||
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdegraphics/+pots/gwenview gwenview] || 261 || '''<font color="blue">OK lucid</font>''' || Visor d'imáxenes |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdegraphics/+pots/ksnapshot ksnapshot] || 61 || '''<font color="blue">OK lucid</font>''' || capturador |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Llinia 35: | Llinia 35: | ||
| '''arora''' || 396 || '''<font color="blue">OK upstream</font>''' || restolador oficial de KDE | | '''arora''' || 396 || '''<font color="blue">OK upstream</font>''' || restolador oficial de KDE | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/akregator akregator] || 428 || '''<font color="blue">OK lucid</font>''' || llector de noticies |
|- | |- | ||
| '''IRC Quassel''' || ? || '''<font color="red">pdte</font>'''|| nun s'alcuentra en Launchpad | | '''IRC Quassel''' || ? || '''<font color="red">pdte</font>'''|| nun s'alcuentra en Launchpad | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/kmail kmail] || 2813 || '''<font color="red">pdte</font>'''|| veceru corréu |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase/+pots/konqueror konqueror] || 441 || '''<font color="blue">OK lucid</font>''' || restolador web |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdenetwork/+pots/kopete kopete] || 3476 || '''<font color="red">pdte</font>'''|| veceru mensaxería |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdenetwork/+pots/krdc KRDC] || 227 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Veceru escritoriu remotu |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdenetwork/+pots/krfb Krfb] || 104 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Escritoriu compartíu) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ktorrent Ktorrent] || 1216 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| veceru Bittorrent |
|- | |- | ||
| '''Referencies DBPedia''' || ? || '''<font color="red">pdte</font>'''|| nun s'alcuentra en launchpad | | '''Referencies DBPedia''' || ? || '''<font color="red">pdte</font>'''|| nun s'alcuentra en launchpad | ||
| Llinia 60: | Llinia 60: | ||
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/amarok/+pots/amarok Amarok] || 2483 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Reproductor de música |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeplasma-addons/+pots/desktop-kdeplasma-addons desktop-kdeplasma-addons] || 137|| '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Complementu d'escritoriu pal soníu |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/k3b/+pots/k3b K3B] || 1713 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Grabador de CD/DVD |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kaffeine/+pots/kaffeine Kaffeine] || 184 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| reproductor de videu |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdemultimedia/+pots/kmix Kmix] || 150 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Entemecedor de tarxeta de soníu |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Llinia 77: | Llinia 77: | ||
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/kaddressbook KAddressBook] || 669 || '''<font color="red">Pendiente</font>'''|| (xestor de direiciones) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/kontact Kontact] || 257 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (xestor de información personal) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/korganizer Korganizer] || 1730 || '''<font color="red">pdte</font>'''|| organizador |
|- | |- | ||
| − | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/ktimetracker KTimeTracker] || 214 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (xestor personal del tiempu) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdegraphics/+pots/okular Okular] || 506 || '''<font color="blue">OK</font>'''|| (Visor de documentos) |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Llinia 96: | Llinia 96: | ||
|'''Consola de Akonadi''' || || '''<font color="red">pdte</font>'''|| entá ensin identificar en launchpad | |'''Consola de Akonadi''' || || '''<font color="red">pdte</font>'''|| entá ensin identificar en launchpad | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase/+pots/dolphin Dolphin] || 368 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (xestor d'archivos) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/jockey/+pots/jockey Hardware Drivers] || 96 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Drivers de Hardware |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+sources/knetworkmanager KNetworkManager] || 101 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''||(Xestión de rede) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase/+pots/konsole Konsole] || 356 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Terminal de KDE |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kpackagekit kpackagekit] || 402 || '''<font color="red">pdte 35%</font>'''|| (instalador de paquetes) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase-workspace/+pots/krandr KRrandRtray] || 88 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Redimensionar y rotar pantalla) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdenetwork/+pots/krfb Krfb] || 104 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Escritoriu compartíu) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeadmin/+pots/ksystemlog KsystemLog] || 444 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Visor de rexistros del sistema) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeadmin/+pots/kuser KUser] || 350 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (xestor d'usuarios) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeutils/+pots/kwalletmanager KWalletManager] || 98 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Ferramienta de xestión de cartera) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase-workspace/+pots/ksysguard Ksysguard] || 304 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Monitor del sistema |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/usb-creator USB Startup Disk Creator] || 20 ||'''<font color="blue">OK | + | | [https://translations.launchpad.net/usb-creator USB Startup Disk Creator] || 20 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Creador de discu aniciu USB |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Llinia 127: | Llinia 127: | ||
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim-runtime/+pots/akonaditray Akonaditray] || 40 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Utilidá de bandexa Akonadi) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeutils/+pots/ark Ark] || 166 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Archivador) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/kdepimwizards Asistente de Groupware de KDE] || 121 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Asistente de Groupware de KDE |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdesdk/+pots/kate Kate] || 293 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Editor de testu avanzáu) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeaccessibility/+pots/kmag KMag] || 92 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Aumenta la pantalla) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeaccessibility/+pots/kmousetool KMouseTool] || 38 || '''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Pulsación automática del mur) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+sources/knetworkmanager KNetworkManager] || 101 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Xestión de rede) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/knotes KNotes] || 121 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Notes emerxentes) |
|- | |- | ||
| − | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase-workspace/+pots/krunner Krunner] || 74||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| Bloquéu pantalla |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/ktimetracker KTimeTracker] || 214 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Xestor personal del tiempu) |
|- | |- | ||
| − | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | | [https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kvkbd Kvkbd] || 39 ||'''<font color="blue">OK lucid</font>'''|| (Tecláu virtual) |
|- | |- | ||
| '''SpeedCrunch (Calculator)''' || ||'''<font color="red">pdte</font>'''|| ha facese nel upstream | | '''SpeedCrunch (Calculator)''' || ||'''<font color="red">pdte</font>'''|| ha facese nel upstream | ||
| Llinia 160: | Llinia 160: | ||
! Nome || Estáu || Descripción | ! Nome || Estáu || Descripción | ||
|- | |- | ||
| − | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/ | + | |[https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase kdebase] ||'''<font color="red">pdte</font>'''|| paquete base de kde |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revisión actual a fecha de 11:02, 5 febreru 2010
Índiz
Plantíes de Kubuntu
Calca nel enllaz, y dirás defrente a les plantíes de KDE pa Kubuntu. Por favor, si entames a trabayar con una plantía, Termínala! xD
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/ast/+index?start=261&batch=220
Xeneral
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| kdelibs4 | 2744 | pdte 4% | llibrería de KDE |
GRAFICOS
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| gwenview | 261 | OK lucid | Visor d'imáxenes |
| ksnapshot | 61 | OK lucid | capturador |
INTERNET
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| arora | 396 | OK upstream | restolador oficial de KDE |
| akregator | 428 | OK lucid | llector de noticies |
| IRC Quassel | ? | pdte | nun s'alcuentra en Launchpad |
| kmail | 2813 | pdte | veceru corréu |
| konqueror | 441 | OK lucid | restolador web |
| kopete | 3476 | pdte | veceru mensaxería |
| KRDC | 227 | OK lucid | Veceru escritoriu remotu |
| Krfb | 104 | OK lucid | (Escritoriu compartíu) |
| Ktorrent | 1216 | OK lucid | veceru Bittorrent |
| Referencies DBPedia | ? | pdte | nun s'alcuentra en launchpad |
MULTIMEDIA
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| Amarok | 2483 | OK lucid | Reproductor de música |
| desktop-kdeplasma-addons | 137 | OK lucid | Complementu d'escritoriu pal soníu |
| K3B | 1713 | OK lucid | Grabador de CD/DVD |
| Kaffeine | 184 | OK lucid | reproductor de videu |
| Kmix | 150 | OK lucid | Entemecedor de tarxeta de soníu |
OFICINA
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| KAddressBook | 669 | Pendiente | (xestor de direiciones) |
| Kontact | 257 | OK lucid | (xestor de información personal) |
| Korganizer | 1730 | pdte | organizador |
| KTimeTracker | 214 | OK lucid | (xestor personal del tiempu) |
| Okular | 506 | OK | (Visor de documentos) |
SISTEMA
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| Consola de Akonadi | pdte | entá ensin identificar en launchpad | |
| Dolphin | 368 | OK lucid | (xestor d'archivos) |
| Hardware Drivers | 96 | OK lucid | Drivers de Hardware |
| KNetworkManager | 101 | OK lucid | (Xestión de rede) |
| Konsole | 356 | OK lucid | Terminal de KDE |
| kpackagekit | 402 | pdte 35% | (instalador de paquetes) |
| KRrandRtray | 88 | OK lucid | (Redimensionar y rotar pantalla) |
| Krfb | 104 | OK lucid | (Escritoriu compartíu) |
| KsystemLog | 444 | OK lucid | (Visor de rexistros del sistema) |
| KUser | 350 | OK lucid | (xestor d'usuarios) |
| KWalletManager | 98 | OK lucid | (Ferramienta de xestión de cartera) |
| Ksysguard | 304 | OK lucid | Monitor del sistema |
| USB Startup Disk Creator | 20 | OK lucid | Creador de discu aniciu USB |
UTILIDAES
| Nome | Nu. Traducc | Estáu | Descripción |
|---|---|---|---|
| Akonaditray | 40 | OK lucid | (Utilidá de bandexa Akonadi) |
| Ark | 166 | OK lucid | (Archivador) |
| Asistente de Groupware de KDE | 121 | OK lucid | Asistente de Groupware de KDE |
| Kate | 293 | OK lucid | (Editor de testu avanzáu) |
| KMag | 92 | OK lucid | (Aumenta la pantalla) |
| KMouseTool | 38 | OK lucid | (Pulsación automática del mur) |
| KNetworkManager | 101 | OK lucid | (Xestión de rede) |
| KNotes | 121 | OK lucid | (Notes emerxentes) |
| Krunner | 74 | OK lucid | Bloquéu pantalla |
| KTimeTracker | 214 | OK lucid | (Xestor personal del tiempu) |
| Kvkbd | 39 | OK lucid | (Tecláu virtual) |
| SpeedCrunch (Calculator) | pdte | ha facese nel upstream |
KDEBase
Plantíes pertenecientes a KDEBase. Importantes.
| Nome | Estáu | Descripción |
|---|---|---|
| kdebase | pdte | paquete base de kde |
