Diferencies ente revisiones de «Instalar OOo en Debian y Ubuntu»

De Softastur
Saltar a: navegación, buscar
Llinia 23: Llinia 23:
  
 
* 1- Descarga los ficheros que correspuendan a la to versión de '''32''' o '''64''' bits. Nesti exemplu, vamos descargar los que correspuenden a la versión de 32 bits: [http://download.services.openoffice.org/files/stable/3.2.0/OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz]  y les traducciones correspondientes: [http://download.services.openoffice.org/files/localized/ast/3.2.0/OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz]
 
* 1- Descarga los ficheros que correspuendan a la to versión de '''32''' o '''64''' bits. Nesti exemplu, vamos descargar los que correspuenden a la versión de 32 bits: [http://download.services.openoffice.org/files/stable/3.2.0/OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz]  y les traducciones correspondientes: [http://download.services.openoffice.org/files/localized/ast/3.2.0/OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz]
* 2- Descomprime dambos ficheros (''OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz'' y ''OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz'') en una carpeta. Como exemplu vamos suponer que los descomprimes na carpeta: ''' /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues'''
+
 
* 3- Primero desinstalamos la versión d'Openoffice que tenemos:
+
 
* 4- Pa ello, abre una terminal (nel menú Aplicaciones/Accesorios/Terminal).
+
* 2- Descomprime dambos ficheros ('''OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz''' y '''OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz''') en una carpeta. Como exemplu vamos suponer que los descomprimes na carpeta: <br>''' /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues'''
 +
 
 +
 
 +
* 3- Primero <u>desinstalamos la versión d'Openoffice que tenemos</u>. Pa ello, abres una terminal (nel menú Aplicaciones/Accesorios/Terminal) y escribimos:
 
  sudo apt-get remove openoffice.org-core openoffice.org-common
 
  sudo apt-get remove openoffice.org-core openoffice.org-common
  
* 5- Vamos a instalar la versión inglesa:
+
* 4- Agora vamos a instalar OpenOffice. Vamos a entrar na carpeta onde descomprimiste los 2 ficheros (puntu 2). Si los descomprimiste na carpeta Descargues, la ruta tendrá que ser
cd /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues/OOO.......en_us.../DEBS
+
cd /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues/OOO.......en_us.../DEBS
 +
 
 +
instalamos los paquetes
 +
 
 
  sudo dpkg -i *.deb
 
  sudo dpkg -i *.deb
 +
 
* 6- LLuéu amestamos los menus a GNOME:
 
* 6- LLuéu amestamos los menus a GNOME:
cd desktop-integration/
+
cd desktop-integration/
 +
 
 
  sudo dpkg -i *.deb
 
  sudo dpkg -i *.deb
  
* 7- Vamos a instalar la versión asturiana:
+
* 7- Y agora, vamos a instalar les traducciones n'asturianu. Entramos a la carpeta onde les descomprimimos (puntu 2):
cd /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues/OOO.......ast.../DEBS
+
cd /home/''nome_del_to_usuariu''/Descargues/OOO.......ast.../DEBS
 +
 
 +
y instalamos les traducciones
 +
 
 
  sudo dpkg -i *.deb
 
  sudo dpkg -i *.deb
  
Si sal n'asturianu ya ta ;)
+
Fecho. Agora abrimos OpenOffice. (Aplicaciones--->Oficina--->OpenOffice). Saldrános n'inglés.
Si sal n'inglés, configuralo n'asturianu yendo al menú d'OpenOffice: Tools / Options / Language settings.
+
Camuda la llingua a asturianu nel menú: Tools / Options / Language settings-->Languages
  
Si teneis duldes o problemes, escríbinos: http://softastur.org/contautu.php
+
Si teneis dubies o problemes, escríbinos: http://softastur.org/contautu.php

Revisión a fecha de 20:18, 13 febreru 2010



  • 2- Descomprime dambos ficheros (OOo_3.2.0_LinuxIntel_install_en-US_deb.tar.gz y OOo_3.2.0_LinuxIntel_langpack_ast_deb.tar.gz) en una carpeta. Como exemplu vamos suponer que los descomprimes na carpeta:
    /home/nome_del_to_usuariu/Descargues


  • 3- Primero desinstalamos la versión d'Openoffice que tenemos. Pa ello, abres una terminal (nel menú Aplicaciones/Accesorios/Terminal) y escribimos:
sudo apt-get remove openoffice.org-core openoffice.org-common
  • 4- Agora vamos a instalar OpenOffice. Vamos a entrar na carpeta onde descomprimiste los 2 ficheros (puntu 2). Si los descomprimiste na carpeta Descargues, la ruta tendrá que ser
cd /home/nome_del_to_usuariu/Descargues/OOO.......en_us.../DEBS

instalamos los paquetes

sudo dpkg -i *.deb
  • 6- LLuéu amestamos los menus a GNOME:
cd desktop-integration/
sudo dpkg -i *.deb
  • 7- Y agora, vamos a instalar les traducciones n'asturianu. Entramos a la carpeta onde les descomprimimos (puntu 2):
cd /home/nome_del_to_usuariu/Descargues/OOO.......ast.../DEBS

y instalamos les traducciones

sudo dpkg -i *.deb

Fecho. Agora abrimos OpenOffice. (Aplicaciones--->Oficina--->OpenOffice). Saldrános n'inglés. Camuda la llingua a asturianu nel menú: Tools / Options / Language settings-->Languages

Si teneis dubies o problemes, escríbinos: http://softastur.org/contautu.php