Diferencies ente revisiones de «Hunspell»

De Softastur
Saltar a: navegación, buscar
Llinia 1: Llinia 1:
<center>[[Imaxe:Aspell.png|200px]]</center>
+
<center>[[Imaxe:Check.png|200px]]</center>
  
 
{| class="infobox" style="float: right; margin: 0 0 .5em .5em; width: 20em; font-size: 80%; text-align: left; background: #FFFFFF; border:2px solid #8888aa;" cellspacing="1"
 
{| class="infobox" style="float: right; margin: 0 0 .5em .5em; width: 20em; font-size: 80%; text-align: left; background: #FFFFFF; border:2px solid #8888aa;" cellspacing="1"
Llinia 24: Llinia 24:
  
  
'''Aspell''' ye un correutor ortográficu [[uiqui:Software_llibre|llibre]] con llicencia [[uiqui:GNU_General_Public_License|GPL]] que s'integra nel sistema pa ufrir soluciones ortográfiques en tiempu real. Amás de deteutar les pallabres con fallos, amuesa una riestra de suxerencies afayadices según semeyances fonétiques.
+
'''Hunspell''' ye un correutor ortográficu y un analizador morfolóxicu diseñáu pa llingües con una morfoloxía rica y complexa, con formación de pallabres compuestes, o con una codificación de carauteres distinta del ASCII de 8 bits, diseñáu nun principiu pal idioma húngaru. Hunspell ta basáu en '''MySpell'''
  
'''Hunspell''' ye un correutor ortográficu y un analizador morfolóxicu diseñáu pa llingües con una morfoloxía rica, complexa formación de pallabres compuestes, o con una codificación de caráuteres distinta del ASCII de 8 bits, diseñáu nun principiu pal idioma húngaru. Hunspell ta basáu en '''MySpell'''  
+
La edición n'asturianu tien como fonte'l '''Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana'''. La versión actual ye la 1.00, ye una versión estable con cerca d'un millón de flexones de les entraes, control d'apostrofaciones y nomes propios de persones.
  
La versión actual ye la 0.60.6. La edición n'asturianu tien como fonte'l '''pallabreru oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana'''. Anguaño ta nuna fase de desendolcu bien avanzao. Nun futuru próximu amestaránse-y los pallabreros oficiales asoleyaos pola Academia correspondientes a:
+
Entá nun tien implementada la sufixación de los alverbios "-mente" nin remana aumentativos/diminutivos. Nun futuru próximu amestaránse-y los pallabreros oficiales asoleyaos pola Academia correspondientes a los Cartafueyos normativos y a les Propuestes de Terminoloxía Asturiana (TermAst).
* '''Cartafueyos normativos:'''
+
** Númberu 2: Delles propuestes pa nomes de persona
+
** Númberu 4: Abreviatures, rotulaciones y propuestes d'espresión y llocución
+
** Númberu 5: Terminoloxía d'Internet y d'interfaces pa programes informáticos
+
** Númberu 6: Nomes de los paises del mundu y de les sos capitales y xentilicios
+
* '''Termast (Propuestes de Terminoloxía Asturiana):'''
+
** Númberu 1: Términos básicos d'Economía y Empresa
+
** Númberu 2: Terminoloxía Xurídica y Alministrativa
+
** Númberu 3: Terminoloxía Matemática
+
** Númberu 4: Terminoloxía Médica
+
** Númberu 5: Terminoloxía Postal
+
  
 +
Hunspell funciona como complementu o "add-on" a los programes. Anguaño tán disponibles versiones pa [[Firefox]], [[LibreOffice]] y [[OpenOffice]].
  
 
==Enllaces esternos==
 
==Enllaces esternos==
* [http://aspell.net GNU Aspell], páxina oficial
+
* [https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/correutor_asturianu/ Complementu pa Firefox]
* [ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/0index.html Diccionarios disponibles]
+
* [http://extensions.libreoffice.org/extension-center/correutor-ortograficu-dasturianu Estensión pa LibreOffice]
 +
* [http://extensions.openoffice.org/en/project/asturian-spellchecker-dictionary-openofficeorg Estensión pa OpenOffice]
  
 
[[Categoría:Proyeutos]]
 
[[Categoría:Proyeutos]]
 
[[Categoría:Correutores ortográficos]]
 
[[Categoría:Correutores ortográficos]]

Revisión a fecha de 19:10, 27 abril 2015

Check.png
Responsables Proyeutu
Coordinador 1 Esbardu, Matthew
Coordinador 2 Arcipiescu
Coordinador 3 Xandru




Hunspell ye un correutor ortográficu y un analizador morfolóxicu diseñáu pa llingües con una morfoloxía rica y complexa, con formación de pallabres compuestes, o con una codificación de carauteres distinta del ASCII de 8 bits, diseñáu nun principiu pal idioma húngaru. Hunspell ta basáu en MySpell

La edición n'asturianu tien como fonte'l Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. La versión actual ye la 1.00, ye una versión estable con cerca d'un millón de flexones de les entraes, control d'apostrofaciones y nomes propios de persones.

Entá nun tien implementada la sufixación de los alverbios "-mente" nin remana aumentativos/diminutivos. Nun futuru próximu amestaránse-y los pallabreros oficiales asoleyaos pola Academia correspondientes a los Cartafueyos normativos y a les Propuestes de Terminoloxía Asturiana (TermAst).

Hunspell funciona como complementu o "add-on" a los programes. Anguaño tán disponibles versiones pa Firefox, LibreOffice y OpenOffice.

Enllaces esternos