Diferencies ente revisiones de «Edubuntu»

De Softastur
Saltar a: navegación, buscar
(Plantíes d'Edubuntu)
(Plantíes d'Edubuntu)
Llinia 23: Llinia 23:
 
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu
 
! Nome || N<sup>u</sup>. Traducc || Estáu
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/dia/+pots/dia dia.diagram] || 2039 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/dia/+pots/dia dia.diagram] || 2039 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-  
 
|-  
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gcompris/+pots/gcompris gcompris] || 1194 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gcompris/+pots/gcompris gcompris] || 1194 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-  
 
|-  
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpaint/+pots/gpaint-2 gpaint] || 106 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gpaint/+pots/gpaint-2 gpaint] || 106 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/inkscape/+pots/inkscape inkscape] || 3380 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/inkscape/+pots/inkscape inkscape] || 3380 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kalgebra kalgebra] || 186 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kalgebra kalgebra] || 186 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kalzium kalzium] || 888 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kalzium kalzium] || 888 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kanagram kanagram] || 87 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kanagram kanagram] || 87 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kbruch kbruch] || 183 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kbruch kbruch] || 183 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kgeography kgeography] || 6437 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kgeography kgeography] || 6437 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/khangman khangman] || 132 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/khangman khangman] || 132 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kig kig] || 1113 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kig kig] || 1113 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kino/+pots/kino kino] || 889 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''   
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kino/+pots/kino kino] || 889 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''   
 
|-  
 
|-  
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kmplot kmplot] || 464 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kmplot kmplot] || 464 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kpercentage kpercentage] || 76 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kpercentage kpercentage] || 76 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kstars kstars] || 6244 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kstars kstars] || 6244 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/ktouch ktouch] || 346 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/ktouch ktouch] || 346 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kturtle kturtle] || 320 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kturtle kturtle] || 320 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/kwordquiz kwordquiz] || 360 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/kwordquiz kwordquiz] || 360 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/liferea/+pots/liferea liferea] || 554 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/liferea/+pots/liferea liferea] || 554 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/marble marble] || 407 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/marble marble] || 407 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/parley parley] || 776 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/parley parley] || 776 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdeedu/+pots/step step] || 215 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/step step] || 215 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/screem/+pots/screem screem] || 2001 || '''<font color="red">Falta 9%</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/screem/+pots/screem screem] || 2001 || '''<font color="red">Falta 9%</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/scribus/+pots/scribus scribus] || 2805 || '''<font color="red">Falta 7%</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/scribus/+pots/scribus scribus] || 2805 || '''<font color="red">Falta 7%</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/tuxpaint/+pots/tuxpaint tuxpaint] || 544 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/tuxpaint/+pots/tuxpaint tuxpaint] || 544 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/xaos/+pots/xaos xaos] || 354 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/xaos/+pots/xaos xaos] || 354 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/edubuntu-docs/+pots/about-edubuntu about-edubuntu] || 63 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/edubuntu-docs/+pots/about-edubuntu about-edubuntu] || 63 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/edubuntu-docs/+pots/edubuntu-about edubuntu-about] || 2 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/edubuntu-docs/+pots/edubuntu-about edubuntu-about] || 2 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/edubuntu-docs/+pots/handbook handbook] || 870 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/edubuntu-docs/+pots/handbook handbook] || 870 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/atomix Atomix] || 60 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/atomix Atomix] || 60 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdegames/+pots/ktuberling Potato_guy] || 38 || '''<font color="red">Falten los soníos</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdegames/+pots/ktuberling Potato_guy] || 38 || '''<font color="red">Falten los soníos</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/tuxmath Tuxmath] || 110 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''  
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/tuxmath Tuxmath] || 110 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''  
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/edubuntu-docs/+pots/schooladvocacy schooladvocacy] || 105 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/edubuntu-docs/+pots/schooladvocacy schooladvocacy] || 105 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/pessulus/+pots/pessulus Lockdown] || 105 || '''<font color="blue">OK Jaunty</font>'''
+
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/pessulus/+pots/pessulus Lockdown] || 105 || '''<font color="blue">OK karmic</font>'''
 
|-
 
|-
 
| QCAD || || '''<font color="red">Tornalu y xubilu a upstream</font>'''
 
| QCAD || || '''<font color="red">Tornalu y xubilu a upstream</font>'''
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Ubuntu|Edubuntu]]
 
[[Categoría:Ubuntu|Edubuntu]]

Revisión a fecha de 22:09, 15 xunetu 2009

Esta páxina ye parte del proyeutu Ubuntulogo.pngUbuntu

edubuntu.jpg

Edubuntu ye una derivación oficial de la distribución Linux Ubuntu, destinada pal so usu nel ámbitu escolar.

Edubuntu desendólcase en collaboración con docentes y teunólogos de múltiples países. Edubuntu construyóse sobro Ubuntu ya incorpora usos educativos específicos, con un oxetivu nidiu: la población ente los 6 y los 18 años.


Proyeutu y metes

Les metes principales d'Edubuntu son algamar una xerencia centralizada en configuración, usuarios y procesos, xunto con una instalación pa poder trabayar en collaboración na escuela. Igualmente tien como meta recoyer el meyor software llibre y con fines educativos.

Plantíes d'Edubuntu

Calcando nos enllaces, dirás defrente a les plantíes que quieras traducir.

Si necesites un gabitu, echa un güeyu a esti pequeñu tutorial pa facer les traducciones


Nome Nu. Traducc Estáu
dia.diagram 2039 OK karmic
gcompris 1194 OK karmic
gpaint 106 OK karmic
inkscape 3380 OK karmic
kalgebra 186 OK karmic
kalzium 888 OK karmic
kanagram 87 OK karmic
kbruch 183 OK karmic
kgeography 6437 OK karmic
khangman 132 OK karmic
kig 1113 OK karmic
kino 889 OK karmic
kmplot 464 OK karmic
kpercentage 76 OK karmic
kstars 6244 OK karmic
ktouch 346 OK karmic
kturtle 320 OK karmic
kwordquiz 360 OK karmic
liferea 554 OK karmic
marble 407 OK karmic
parley 776 OK karmic
step 215 OK karmic
screem 2001 Falta 9%
scribus 2805 Falta 7%
tuxpaint 544 OK karmic
xaos 354 OK karmic
about-edubuntu 63 OK karmic
edubuntu-about 2 OK karmic
handbook 870 OK karmic
Atomix 60 OK karmic
Potato_guy 38 Falten los soníos
Tuxmath 110 OK karmic
schooladvocacy 105 OK karmic
Lockdown 105 OK karmic
QCAD Tornalu y xubilu a upstream